中国动画展海报

　　 在中法建交50周年之际，全面展示中国传统和现代动画制作的中国动画电影节于9月17日在法国巴黎中国文化中心拉开帷幕。

　　接下来的一周时间内，中国动画电影节将会放映110部以中片、短片为主的中国动画制作，囊括了中国动画制作历史上的重要作品，其中不乏罕见的珍品和被埋没的佳作，且跨越年代久远，最老的作品可以追溯到1941年，最新作品则是近年来的动画佳作。

　　这些动画作品种类极大丰富，形式多样，传统水墨、手绘、木偶、泥人、折叠纸、现代电脑设计……大多数内容源自中国传统美学和文化历史，包含了书法，绘画和诗歌等多门类的中国动画制作优秀作品，全面代表了中国动画艺术发展的水准。对于喜欢中国文化，研究中国，崇拜中国传统艺术的法国各方人士，以及海外的中国影迷，都是一个难得的机会。

　　上海美术电影制片厂作为中方合作伙伴，提供了历史上各个时期创作的佳作，我们可以看到著名导演钱家骏的九色鹿，绘画大师张乐平漫画改编的不同版本的《三毛》(58年版和1984年版)，同时还有动画制作公司的作品，以及中国美术学院、中国传媒动画与数字艺术学院的学生优秀作品。

　　影展开幕当天即吸引了众多影迷和专业人士，其中有作品已经被法国发行商看中，另外一些作品则被法国著名的吉美亚洲博物馆选中，随后将继续在博物馆内和更多观众见面。

　　本次中国动画电影节由法国中国电影专家纪可梅女士创立的巴黎中国电影资料中心发起(CDCC Paris)，她几十年来关注中国传统动画制作，并倾力在法国推广交流。本次影展的全部作品，均面向观众免费观看。影展闭幕时还将由业内评委评出最佳经典传统动画片和当代最佳动画片等，鼓励中国动画佳作。(刘敏)