ASIFA-CHINA

国际动画协会中国分会

+
EN
首页动态行业动态正文
经典儿童文学改版 动画版《比得兔》即将开播
来源:人民网-动漫频道  更新时间:2015-01-16

以享誉世界百年的经典儿童文学《比得兔》系列故事为基础进行创作的全新动画剧集——《比得兔》将于2015年1月24日登陆央视少儿与全国的观众见面。动画采用最新技术,将原作中栩栩如生的童话世界在动画中完美再现。

《比得兔》系列故事是英国文学中传读百年的经典,最早由英国沃恩公司于1902年出版,至今已有112年的历史。绘本故事中流露的恬静田园风光和幽默情怀,使这位来自英国乡间的小兔子得到了世界各地人们的喜爱,成位具有世界影响力的品牌形象之一。

随着比得兔全球市场的拓展,早在20年前,英国版权方沃恩公司便已为“Peter Rabbit”取了一个正式的中文名字——“比得兔”,并相继在图书、服装、玩具等品类推出了一系列产品。而按照惯性思维,人们习惯性地称之为“彼得兔”,于是以讹传讹,“彼得兔”、“小兔彼得”等叫法便流传开来。

幸星动画《比得兔》毛绒玩具

从1993开始,沃恩公司经中华人民共和国国家工商行政管理局商标局核准在第16类"书"等商品上分别注册了包括: "兔子小跑图"图形商标、"兔子小跑图外加圆环"图形商标、"比得兔"文字商标等13个商标。并陆续以19种文字、图形商标进行了数十种品类的注册。从此“Peter Rabbit”便有了一个亲切的中文名字——“比得兔”。


ASIFA-CHINA国际动画协会中国分会 联系电话:010-62662716